Red Sky at Morning
В этом эпизоде Сэма ожидает неожиданный сюрприз в лице настойчивой поклонницы... и ей около 70 лет. Но она настолько очарована Сэмом, а братьям так требуется её участие в очередном деле, что младшему Винчестеру придётся терпеть не только присутствие престарелой кокетки, но и насмешки Дина. А все беды из-за корабля-призрака, предвещающего скорую смерть тем, кто его увидел. Самое непосредственное участие в истории примет и Бэлла, которая, как обычно, преследует свои интересы.