4.03 “Фильм для монстра” (“Monster Movie” )

Действующие лица эпизода:
Шериф;
Люси;
разносчик Пиццы;
Эд Брюер;
Рик;
Человек-волк;
Энн Мэри;
Граф;
Мумия;
Дракула;
Джейми.

Случайная Сцена

Джейми – бармен. Она всё ещё в костюме.

ДЖЕЙМИ:
– Я тебя помню.
НИК:
– И я тебя помню. Я красивое не забываю… что бы это не было.
СЭМ:
– Мы ищем Эда Брюера.
ДЖЕЙМИ:
– А что вам от него нужно?
НИК:
– Мы федеральные агенты, и мистер Брюер был свидетелем серьезного преступления.
ДЖЕЙМИ: (глядит на них с прищуром, мотает головой в неверии, что они агенты)
– Вы, должно быть, шутите.
НИК: (мотает отрицательно головой)
– Неа.
ДЖЕЙМИ:
– Вы точно не похожи на федералов. (коситься на Ника) Вы что, серьёзно?… Я могу вам что-нибудь предложить?
НИК:
– Ну, даже не знаю, мой напарник не пьёт… он убеждённый христианин. Аспирина не надо. Мы на работе…(он флиртует)

ДЖЕЙМИ: (посмеиваясь)
– Ты забавный.
НИК:
– Ну, это ещё всё… Могу познакомить с остальным. Ты когда освободишься?
ДЖЕЙМИ: (умиляясь, тонко отказывает)
– Ха.Ха! Как я и сказала. Забавный.

ДЖЕЙМИ оборачивается к ним, расставляя стаканы. Ник улыбается ей с поклоном.
НИК:
– Так может, сегодня вечером?
ДЖЕЙМИ:
– У меня уже есть планы. И, кроме того, ни одна уважающая себя “барная киска” не пойдёт с клиентом после первой попытки.
НИК:
– Я не клиент, я… – федерал!
ДЖЕЙМИ: (с улыбкой)
– Попробуй ещё раз завтра.
НИК:
– Рад бы, да боюсь, что другого раза не будет. [будет занят расследование]
ДЖЕЙМИ:
– У тебя тоже свои принципы?

Случайная Сцена

Дракула проходит к двери. Он всё ещё прикрывается плащом. Когда он открывает дверь, пред ним предстаёт разносчик пиццы – поздний прыщавый подросток и равнодушный к Хэллоуину. Он приветствует Дракулу.

ДРАКУЛА:
– Добрый вечер.
РАЗНОСЧИК ПИЦЦЫ:
– Пиццу заказывали?
ДРАКУЛА:
– Ах… Вы принесли нашу трапезу. Превосходно. Будешь и впредь также услужлив, дольше проживёшь.
РАЗНОСЧИК ПИЦЦЫ:
– Эм… с Вас $15.50.
ДРАКУЛА:
– Скажи мне…
РАЗНОСЧИК ПИЦЦЫ:
– Да?…
ДРАКУЛА:
– Там есть чеснок?
РАЗНОСЧИК ПИЦЦЫ:
– Понятия не имею. Вы заказывали?
ДРАКУЛА:
– Нет.
РАЗНОСЧИК ПИЦЦЫ: (теряя терпение)
– Слушайте, мистер, у меня ещё 4 заказа. Платите уже.

--------------------------------------------------------------------------------

Джейми проснулась. С удивлением обнаруживает себя на кровати с балдахином. Рассматривает белое лёгкое платье, висящее рядом. Сидит, оглядываясь вокруг. Кажется, это другая комната. На стенах факелы. Она приглядывается к тому факелу, что ближе, и отмечает, что это фальшивка, он электрический.
Вошёл Дракула. Видя, что она очнулась, улыбается ей.

ДРАКУЛА:
– Ты проснулась…
ДЖЕЙМИ:
– Где я? Что ты сделал с Сэмом?
ДРАКУЛА:
– Он отдыхает в другой комнате. Надень платье, и можешь приступить к обеду. (он жестом указывает на стол, где лежит пицца на серебрянном подносе, и гордо объявляет) У нас есть пицца.
ДЖЕЙМИ:
– Да что с тобой? Ты изменил Люси… Ты хочешь стать мне другом?
ДРАКУЛА:
– Я должен был знать… была ли ты той одной.
ДЖЕЙМИ:
– Ты мог попробовать заговорить с людьми, но вместо это ты превратился… в это.
ДРАКУЛА: (настаивая)
– Платье.
ДЖЕЙМИ: (с опаской и гневом)
– Я не собираюсь играть в твою глупую игру! Я хочу домой!
ДРАКУЛА: (взрывается отвратительным гневом, продолжая требовать)
– Надень платье!

Сквозь душащие слёзы, Джейми всё же надевает платье, пытается взять себя в руки. Дракула стоит к ней спиной.

ДРАКУЛА:
– Я напугал тебя… Прости. Ты единственная, кого я не хочу пугать. (выглядит немного подавленным, колеблется, оглядывает комнату с видом “я создал всё это таким, какое оно есть”) Я просто люблю кино.
ДЖЕЙМИ:
– Это иллюзии. Ты не можешь сделать их реальностью.
ДРАКУЛА: (с невыразим лицом Дракула вспоминает)
– Оно становится реальным так. Иным. Реальноль, когда твой отец зовёт тебя “монстром”. Это был первый раз, когда я услышал это слово. Мой отец хотел забить меня лопатой до смерти. Я пытался скрыться. Убежать. Люди всегда находили меня. Звали уродцем. Потом я узнал великих “монстрах”. В фильмах о них, они сильны, страшны, прекрасны. И теперь я как они. Властен, страшен…

ДЖЕЙМИ: (продолжает за него)
– …одинок…
ДРАКУЛА:
– Был одинок… Теперь у меня есть ты.
ДЖЕЙМИ:
– А ты никогда не задумывался, что ты одинок, потому что убиваешь людей.
ДРАКУЛА: (парирует)
– А, может, я убиваю людей, потому что одинок.

Раздаётся глухой стук. Дракула оборачивается к двери.

ДРАКУЛА:
– Ты слышала?
ДЖЕЙМИ:
– Сэм? Сэм!

Дракула в порыве гнева бьёт её… Но тут же сожалеет об этом, видя, как с носа Джейми течёт кровь. Он ошеломлён, обижен, тронут… Поворачивается к двери, свиреп.